Czym jest “Mononoke – japońska groza”?
To gra fabularna, rozgrywka w wyobraźni, popularnie nazywana RPG, w której możesz wcielić się w mieszkańca współczesnej Japonii zmagającego się z nadprzyrodzonym zagrożeniem.
Gra jest inspirowana japońskim folklorem, mitologią i miejskimi legendami, ale nawiązuje również do motywów znanych z anime, mang i podobnych dzieł japońskiej popkultury.
Czym są gry fabularne?
Pytanie rzeka, jednak najprościej ujmując to gry, w których odgrywamy stworzone przez nas postacie i jako one zmagamy się z wyzwaniami, które na nas spadają. Zwykle w takich grach występuje rola Osoby Mistrzującej (w “Mononoke” również), kreującej przedstawiany innym Grającym świat i odgrywającej postacie, które bohaterowie Osób Grających napotykają na swojej drodze. Gry RPG zawierają zwykle określoną mechanikę opartą najczęściej o rzuty kośćmi. Wykonujemy je w sytuacjach kiedy sukces naszej akcji nie jest pewny. Wydaje się skomplikowane? Obejrzyj przykładową sesję w “Mononoke” tutaj.
Jak wygląda mechanika w “Mononoke”?
Jest dość prosta, szczegóły znajdziesz w broszurze z grą.
Jeśli już tu jesteś, to najprawdopodobniej ją posiadasz, jeżeli jednak nie – pobierzesz ją tu:
Czy coś jeszcze muszę wiedzieć przed rozpoczęciem gry?
Na stronie Szczecińskiego Klubu Azji, na podstronie “Mononoke – japońska groza” (czyli właśnie tu gdzie jesteś) znajdziesz wszystko, co może się przydać do poprowadzenia gry – przykładowe postacie, same mononoke i wiele innych inspiracji. Gra będzie w przyszłości rozwijana. Będą pojawiać się nowe przykładowe opowieści, postacie i mononoke.
Nie pozostaje nic innego jak rozpoczęcie gry i przetrwanie zagrożenia!
O autorach
Marek Kozłowski prowadzi wraz z wspaniałymi ludźmi Rzucaj Nie Gadaj – Podcast RPG oraz udziela się w Stowarzyszeniu Chowaniec. Stara się angażować w różne inicjatywy popularyzujące RPG i czerpać z tego przyjemność. Otwarty na sesje z każdym – jeżeli masz ochotę dawaj znać, na pewno znajdzie się jakiś termin.
Grzegorz Tyliszczak jest członkiem stowarzyszeń Szczeciński Klub Azji oraz Chowaniec, a ponadto zapalonym graczem (w tym mistrzem gry) RPG od ponad dekady. Stara się łączyć zamiłowanie do kultur dalekowschodnich z “erpegowaniem” oraz dzieli się tymi zainteresowaniami podczas prelekcji na konwentach, nagraniach sesji gier, a ostatnio również jako współautor dodatku “Glina Senpai” oraz gry “Mononoke – japońska groza”.
Podziękowania
- Gusła Studio (https://gusla.eu/) za opracowanie graficzne i skład broszury
- Mariusz Kozłowski (Szczeciński Klub Azji) za przygotowanie strony www gry
- Artur “Hatto Danmari” Niewczas (Stowarzyszenie POP-ART) za korektę
- Nastii (Ryzyko Narracyjne) za konsultację inkluzywności treści
- Julia Banasiak za tłumaczenie na język angielski
- Lee An za tłumaczenie broszury na język japoński
- Ryo Okuhara za konsultacje japońskiego tłumaczenia
Źródła
- R. Kamiya, T. Honpo; Twilight Tales. A supplement for Golden Sky Stories; Star Line Publishing; 2016;
- W. Vargas; Bestiariusz japoński. Yokai; BOSZ; 2021;
- H. Yoda, M. Alt; Yokai Attack! The Japanese monster survival guide; Tuttle Publishing; 2012;
- http://www.crosscurrents.hawaii.edu/content.aspx?lang=eng&site=japan&theme=school
- https://pasta.fandom.com/pl/wiki/Teke_Teke_(Kashima_Reiko)
- https://urbanlegends.fandom.com/wiki/Main_Page
- anglojęzyczna Wikipedia
- Grafiki: https://www.midjourney.com/home/